How do I invite or remove someone?

On the Team page, invite them by email with a role, brands and permissions. The link lasts 7 days and you can resend it.

Removing someone signs them out everywhere at once and clears their assignments.