What emails will I get, and can I turn them off?

You can turn these off under Settings → Email notifications: conversations handed to the owners, conversations given to you and your reply did not go out.

The rest, like a possible crisis or lost access to a channel, always reach the people who can act on them.